Publisert 28 august 2018

Hva bør du tenke på som diabetiker eller pårørende? Nedenfor har vi samlet noen tips og råd for reisen til utlandet.

Fint å ta med

  • ID-kort – Attest fra din diabeteslege, insulintype og injeksjonsutstyr, evt. pumpe.
  • Europeisk helseforsikringskort
  • Insulin og reserveinsulin, helst dobbelt sett hvis noe skjer
  • Blodsukkermålere, helst 2 stk, samt ekstra batterier, nåler og lansetter
  • Druesukker – ekstra mye
  • Resorb væskeerstatning
  • Frysevæske/kjølebag eller termos for å lagre insulinet
  • Glukagonsprøyte
  • Imodium/dimor mot diaré

Pakking

  • Pakk insulin, glukagon, blodsukkermåler og penner i håndbagasjen.
  • Pakk en ekstra mengde insulin og hjelpemidler, helst i bagasjen, hvis noe skulle skje med bagasjen din.
  • Ta gjerne med originalemballasjen (lettere i tollen).
  • Røntgen av håndbagasjen påvirker ikke insulinet.

Lagring av insulinet

Både insulin og insulinpenner er følsomme for varme og kulde, bør lagres mellom 2 og 25 grader. Det finnes spesielle kjølevesker tilgjengelig som kan kjøpes, eventuelt ståltermos eller kjølevæske. Ved 25 grader holder insulinet seg i 4 uker.

Reise over tidssoner

Under selve reisen kan du beholde tidssonen du nettopp forlot. Bytte er mest praktisk når du kommer fram. Hvis tidsforskyvelsen er mer enn 4 timer, bør du justere som vist nedenfor:

  • Hvis du flyr vestover blir dagen lengre, og det anbefales at du legger til ekstra måltidsinsulin samt en ekstra matbit, og deretter tar basaldosen som vanlig.
  • Hvis du flyr øst blir dagen kortere, og basaldosen må kanskje reduseres noe ved første injeksjon i det nye landet.

Diskuter gjerne med din diabetessykepleier hvordan du planlegger turen.

Råd ved magesyke

Magesmerter kan ødelegge ferien din, og kan føre til rask dehydrering.

  • Bare spis tilberedt mat, og vær forsiktig med kalde buffeer og iskrem. Skyll grønnsaker og frukt.
  • Bare drikk fra uåpnet flaske.
  • Hvis du blir syk, drikk små mengder og ofte, gjerne 3–4 liter/døgn.
  • Drikk søt juice med salt, eventuelt Resorb-væskeerstatning. OBS: ikke light-saft.
  • Mål blodsukkeret ditt ofte, og slutt aldri å ta insulin. Du kan eventuelt redusere dosen noe.

Oppskrift for egen væskeerstatning 

  • 1 liter vann, helst kokt
  • 5–7 ts sukker
  • 1/2 ts salt
  • Sett gjerne til smak med litt saft eller juice

Ha en trivelig reise!

Lignende artikler